Pristupačna web stranica prema BFSG-u

Od 28. juna 2025. važi BFSG: ko potrošačima nudi online narudžbu ili rezervaciju, najčešće mora biti pristupačan. Provjeravamo i gradimo po WCAG 2.2 AA.

WCAG 2.2 AA · Provjera i implementacija · Düsseldorf

Zakazati besplatni razgovor

Šta BFSG zahtijeva

Njemački Zakon o jačanju pristupačnosti (BFSG) prenosi EU direktivu 2019/882. Važi za usluge koje se potrošačima pružaju nakon 28. juna 2025. i prema § 1 st. 3 tač. 5 obuhvata i usluge u elektronskom poslovanju: web stranice i aplikacije preko kojih potrošači pripremaju ili sklapaju ugovore.

Područje primjene (§ 1 st. 3)

Obuhvaćene su web stranice i aplikacije na kojima potrošači nešto kupuju ili rezervišu: online prodavnice, sistemi rezervacija, forme za narudžbu. Zakon uz to važi i za pojedine branše, na primjer banke ili telekom operatere.

Zahtjevi (§ 3 BFSG, BFSGV)

Uredba uz BFSG (BFSGV) traži da se web stranice oblikuju tako da budu uočljive, upotrebljive, razumljive i robusne, i to prema stanju tehnike. Kao referencu savezni ured za pristupačnost (Bundesfachstelle Barrierefreiheit) navodi EN 301 549, koja upućuje na WCAG 2.1 AA.

Obaveza informisanja (§ 14)

Morate javno i pristupačno opisati kako vaša web stranica ispunjava zahtjeve: u općim uvjetima poslovanja ili na drugom dobro vidljivom mjestu, uz nadležno tijelo za nadzor tržišta. U praksi se taj tekst često zove „Izjava o pristupačnosti“.

Nadzor tržišta (§ 32 ff.)

Potrošači mogu kod tijela za nadzor tržišta zatražiti pokretanje postupka; u tom postupku saslušaju i vas. Nadležna je služba pokrajina za nadzor tržišta (MLBF) u Magdeburgu. Uz to postoji i besplatno mirenje.

Ko je obuhvaćen, a ko nije

Zakon štiti potrošače. Presudno je da li je vaša web stranica napravljena tako da potrošač preko nje sklopi ugovor, na primjer narudžbom ili rezervacijom.

Obuhvaćeni su po pravilu

  • Online prodavnice i web stranice na kojima potrošači naručuju ili sklapaju ugovore
  • Online zakazivanje termina, npr. kod frizera (smjernice njemačkog ministarstva rada BMAS) ili u ordinaciji
  • Banke, telefonski i internet operateri, željeznica i autobus s ponudama za potrošače
  • Aplikacije preko kojih potrošači naručuju ili rezervišu

Najčešće nisu obuhvaćeni

  • Mikropreduzeća (usluge): manje od 10 zaposlenih i uz to najviše 2 mil. € prometa ili bilansne sume
  • Čisto informativne web stranice bez narudžbe ili rezervacije (stav saveznog ureda)
  • Isključivo B2B ponude, jer zakon štiti potrošače
  • Potrošački ugovori sklopljeni prije 28. juna 2025. (§ 38) — ali ne i sama web stranica

Je li vaša web stranica obuhvaćena, ovisi o pojedinačnom slučaju. Kontakt forma bez rezervacije, na primjer, nije obrađena ni u jednom službenom izvoru. Ne pružamo pravne savjete — u slučaju sumnje to razjašnjava vaš advokat, a mikropreduzeća besplatno savjetuje savezni ured za pristupačnost (Bundesfachstelle Barrierefreiheit). Pristupačna gradnja se ipak isplati: vaša stranica je tada čitljivija i na mobitelu na suncu i lakša za korištenje starijim korisnicima.

Šta konkretno isporučujemo

Šta radimo ovisi o tome postoji li vaša web stranica već ili nastaje iznova.

01

Provjera vaše postojeće stranice

Provjeravamo vašu stranicu prema WCAG 2.2 AA, alatima i ručno, tastaturom i čitačem ekrana. Dobijate izvještaj s prioritetnim nalazima: šta blokira, šta smeta, a šta je kozmetika. Cijenu navodimo nakon prvog razgovora.

02

Implementacija nalaza

Otklanjamo ono što je provjera pronašla: preslabe kontraste, nedostajuće alt-tekstove, forme bez oznaka, menije do kojih se tastaturom ne može doći. Nakon svakog koraka ponovo testiramo tastaturom i čitačem ekrana.

03

Informacije prema § 14 BFSG

Pišemo tekst prema § 14 BFSG: opis vaše ponude, kako ispunjava zahtjeve i koje je tijelo nadležno, uz kontakt za povratne informacije. Objavljujemo ga u pristupačnom obliku u podnožju stranice. Pravno odobrenje ostaje kod vas.

04

Nova stranica, pristupačna od nacrta

Ko gradi iznova, kasnije ne mora ništa dograđivati. U Business paketu pristupačnost po WCAG-u je uključena, bez doplate. Kontrasti i upravljanje tastaturom ugrađeni su već u prvi nacrt.

Kako prepoznati pristupačnu web stranicu

To možete provjeriti na vlastitoj web stranici, većinu toga i bez alata.

  • Kontrast tekućeg teksta najmanje 4,5:1 u odnosu na pozadinu
  • Sve se može koristiti tastaturom, fokus je vidljiv
  • Svaka slika koja nosi informaciju ima alternativni tekst
  • Polja u formama su označena, greške kažu šta nedostaje
  • Naslovi slijede logičan redoslijed (H1, H2, H3)
  • Tekst se može uvećati na 200 % bez gubitka sadržaja
  • Videi imaju titlove, audio ima transkript
  • Linkovi kažu kuda vode, ne samo „kliknite ovdje“

Česta pitanja o BFSG-u

Da, ako je obuhvaćena. Zakon ne pita kada je stranica napravljena, nego pružate li preko nje od 28. juna 2025. usluge potrošačima. Prelazni rok do 2030. za web stranice ne postoji. Zaštićeni su samo ugovori sklopljeni s potrošačima prije tog datuma. Videi i Office datoteke od ranije su izuzeti, kao i arhive koje od tada stoje nepromijenjene.

Kod usluga da. Mikropreduzećem se smatrate s najviše devet zaposlenih i najviše 2 mil. € godišnjeg prometa ili bilansne sume. Firma s četiri zaposlena i 1 mil. € prometa je dakle izuzeta, ona s deset zaposlenih više nije, čak i uz isti promet. Izuzeće važi samo za usluge, ne i za proizvođače proizvoda navedenih u zakonu.

BFSG je zakon. On kaže ko mora biti pristupačan; njegova uredba BFSGV kaže šta to grubo znači: uočljivo, upotrebljivo, razumljivo, robusno. WCAG su kriteriji provjere W3C-a kojima se to mjeri, na primjer kontrast 4,5:1 ili upravljanje tastaturom. Nisu propisani, ali savezni ured upućuje na njih, verziju 2.1 AA. Mi radimo po 2.2 AA, koja pokriva i 2.1.

Kod nove stranice u Business paketu ništa dodatno, pristupačnost po WCAG-u je već unutra. Kod postojeće web stranice ovisi o tome koliko posla ima. Ispravljanje kontrasta ide brzo, a sistem rezervacija bez upravljanja tastaturom je zaseban projekat. Zato cijenu navodimo tek nakon prvog razgovora, i to kao fiksnu cijenu u roku od 48 sati.

Saznajte gdje vaša stranica stoji

U besplatnom prvom razgovoru (oko 30 minuta) zajedno pogledamo vašu stranicu. Dobijate prvu procjenu — i u roku od 48 sati fiksnu cijenu.

Izvori: BFSG (§§ 1, 2, 3, 14, 15, 32, 34, 38), BFSGV (§§ 3, 12; posljednja izmjena 2026.), FAQ i napomene o normama saveznog ureda za pristupačnost, smjernice BMAS-a uz BFSG (2022.), služba pokrajina za nadzor tržišta MLBF, WCAG 2.2 (W3C). Stanje: septembar 2026. Nije pravni savjet.